Legal Notice (Specified Commercial Transactions Act)
This page is a reference translation. The Japanese version is the official one.
If this translation and the Japanese version differ, the Japanese version governs.
Service name: Okotae AI
Last updated: 2026-10-15
1. Business Information
| Seller | TENARAI Inc. (株式会社TENARAI) |
|---|---|
| Person responsible for operations | 梁瀬 新 |
| Address | 東京都渋谷区道玄坂1丁目10番8号 渋谷道玄坂東急ビル2F-CShibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo, Japan |
| Phone number | We will disclose our phone number without delay upon request. |
| Email address | hr@tenarai.co.jp * We accept inquiries by email. We usually reply within 2 business days. |
2. Service and Price
| Service name | Okotae AI |
|---|---|
| Service description | [Okotae AI Pro] An internet service (monthly subscription) in which AI automatically handles various GBP management features, such as detecting new reviews and generating draft replies (as a rule, within 24 hours), updating business information, and the GBP health check, through an interface that works entirely within LINE. [Full-Service Management Plan] An internet service (monthly subscription) in which the Company's staff or subcontractors directly carry out GBP operations (review replies, business information updates, regular posts, report preparation, etc.) on behalf of the User. |
| Price | [Okotae AI Pro]
[Full-Service Management Plan]
* All prices exclude tax. Fees may change; we will notify you in advance of any change. For details of each plan's features, please see the Terms of Service or the service website. |
| Charges other than the price | None * Internet connection fees, communication charges, etc. are borne by the User. |
3. Free Trial
| Free trial period | A 14-day free trial is offered only for your first contract. |
|---|---|
| Eligibility |
|
| Transition to automatic billing | On the end date of the free trial period, 1 month's fee (the number of seats at that time × the unit price) is charged to your registered credit card, and thereafter charges are made on the same day each month. |
| Cancellation during the trial | During the free trial period, you can request cancellation at any time through the request screen designated by the Company. The cancellation takes effect on the day of your request, and no fees whatsoever will be charged (if a charge is made because our processing took place after the period ended, we will refund the full amount). |
4. Payment and Billing
| Payment methods | Credit card (via Stripe) |
|---|---|
| Automatic renewal | The Service renews automatically every month. From the date of the first charge, the fee for the next 1 month is charged on the same day each month (the billing date). The billing date does not change for weekends or public holidays. |
| Payment timing | [First charge] Without a free trial: 1 month's fee is charged when the application is completed. With a free trial: 1 month's fee is charged on the end date of the 14-day trial. [2nd charge onward] Charged automatically on each monthly billing date. [When adding seats] On the day you add seats, 1 month's fee for the number of seats after the addition is charged, and the amount for the remaining days of the period already paid is deducted. From then on, that day becomes the new billing date. |
| Changing the number of seats | You can add seats on the screen right away (charges are as described under "Payment timing" above). To reduce seats, please submit a request through the request screen designated by the Company. The reduction takes effect from the day after the later of the last day of the billing period that includes the request date and the expiration date of the minimum term, and the reduced number of seats is charged from the next billing date. |
| How to stop charges | Please request cancellation through the request screen designated by the Company. A request made before the expiration date of the minimum term (excluding the expiration date itself) takes effect on the expiration date; any other request takes effect on the day before the next billing date. A cancellation request can be withdrawn until the day before the cancellation takes effect. If you are charged even though your request arrived by the deadline, the Company will cancel the charge or issue a refund. |
| If payment is not completed | If payment is not completed on the billing date, we will notify you the following day, and 7 days after the billing date all stores become read-only. Monthly charges continue while read-only, and once all unpaid charges are completed, the stores return to normal automatically. If payment is not completed by the later of 60 days after the stores became read-only and the expiration date of the minimum term, your contract will be terminated (the obligation to pay unpaid fees remains). |
5. Service Delivery, Cancellation, and Refunds
| When the service is provided | [Okotae AI Pro] Available immediately after you complete signing in with a Google account, registering business information, and entering payment information. [Full-Service Management Plan] After the application is completed, managed operations begin when Google Business Profile manager access has been granted to the account designated by the Company. |
|---|---|
| Minimum term | As a rule, 6 months per contract (counted from the billing start date; the free trial period is not included). The expiration date is the day before the date 6 months after the billing start date, and does not change even if the billing date changes because seats are added. Even if you request cancellation during the minimum term, the fees for the remaining period are not charged in a lump sum; charges continue monthly as usual until the expiration date. Seats cannot be reduced before the expiration date. After the minimum term expires, the agreement renews automatically every 1 month. |
| How to cancel | Cancellation is effective only through a request submitted via the request screen designated by the Company. You cannot cancel on your own from the payment screen. You can continue to use the Service until the date the cancellation takes effect. Stores you want to stop before then can be removed from their seats, but fees are charged until the cancellation takes effect. |
| Read-only access and resumption after cancellation | From the day after the cancellation takes effect, your account becomes read-only and your data is retained. The main owner can resume by selecting the number of seats on the screen and paying 1 month's fee with the registered credit card (no free trial is offered). |
| Returns and refunds | Due to the nature of digital content and internet services, as a rule, we do not issue refunds after charges are made (special provision on returns). However, this does not apply if the Company is unable to provide the Service for reasons attributable to the Company. * The cooling-off system does not apply to mail-order sales (Article 15-3 of Japan's Act on Specified Commercial Transactions). |
6. System Requirements
| Recommended browsers | The latest version of Google Chrome / Safari / Microsoft Edge |
|---|---|
| Required accounts and permissions |
|
This notice is provided under Article 11 of Japan's Act on Specified Commercial Transactions. For details, please also see the Terms of Service and the Privacy Policy.